Ilustracao de cliente abrindo conta no banco

Consejos para Abrir una Cuenta Bancaria en EE. UU. Siendo Inmigrante

Abrir una cuenta bancaria en Estados Unidos puede parecer un desafío para quienes son inmigrantes, especialmente si aún están regularizando su documentación o no tienen comprobantes tradicionales de ingresos y residencia. Sin embargo, con algunos consejos y la preparación adecuada, este proceso puede ser más simple de lo que parece. A continuación, encontrarás orientaciones prácticas para facilitar la apertura de tu cuenta bancaria incluso sin tener un historial financiero estadounidense.

Traduce tus Documentos de Identificación

Aunque aún no tengas un Social Security Number (SSN), muchos bancos aceptan pasaporte válido, cédula de identidad del país de origen (como el RG o la CNH brasileña), o el ITIN (Individual Taxpayer Identification Number). Lo ideal es que estos documentos estén traducidos oficialmente al inglés, lo que facilita mucho el proceso de análisis por parte del banco. Pontal Brazil puede ayudarte con traducciones certificadas y aceptadas por las instituciones financieras.

Cómo Comprobar Ingresos Cuando Se Recibe en Efectivo

Si trabajas, pero recibes en efectivo (cash), algunos bancos pueden pedir un comprobante de ingresos para abrir ciertos tipos de cuenta o solicitar una tarjeta de débito. En este caso, puedes pedir a tu empleador una carta declarando cuánto recibes por semana o por mes. Esta carta debe incluir el nombre del empleador, el tipo de trabajo realizado, el promedio de pago y estar firmada. Importante: la carta debe ser redactada en inglés y reconocida en notaría (notarizada) para tener validez legal y ser aceptada por los bancos. Si necesitas ayuda para redactar esta carta en inglés, el equipo de Pontal Brazil está a tu disposición para ayudar.

Comprobante de Domicilio: Qué Hacer si No Tienes Facturas a Tu Nombre

Muchos bancos exigen un comprobante de domicilio actualizado, como una factura de luz, gas o contrato de alquiler. Pero si vives con amigos o familiares y no tienes facturas a tu nombre, existe una alternativa viable: pide a la persona responsable del lugar que redacte una carta afirmando que vives en esa dirección. La carta debe incluir el nombre y la dirección completa de la residencia, tu nombre completo, la relación entre ustedes y la fecha de inicio de la residencia. Esta carta también debe estar redactada en inglés y ser reconocida en notaría (notarizada). Si tienes dificultades con el inglés, nosotros en Pontal Brazil podemos ayudarte a preparar este documento correctamente para que sea aceptado por el banco.

Otros Documentos que Pueden Ayudar

Además de los documentos principales, algunos bancos pueden aceptar:

  • Tarjetas de crédito internacionales
  • Declaraciones del ITIN
  • Correspondencia oficial recibida en la dirección donde resides
  • Cartas de referencia de bancos extranjeros (en algunos casos)

Es importante recordar que cada banco tiene sus propias reglas, por lo que se recomienda llamar antes o visitar la agencia para confirmar exactamente qué documentos se requieren.

Cuenta con Pontal Brazil para Ayudarte

En Pontal Brazil, entendemos los desafíos que enfrentan los inmigrantes al intentar establecerse en los Estados Unidos. Por eso, ofrecemos servicios de traducción certificada, reconocimiento de documentos, elaboración de cartas en inglés, llenado de formularios y mucho más. Si tiene alguna dificultad o duda durante el proceso de apertura de su cuenta bancaria, estamos aquí para ayudar. ¡Contáctenos!

Teléfono: (973) 344-5032
Correo electrónico: contact@pontalbrazil.com

Regresar al blog